コンテンツへスキップナビゲーションに移動

ホーム
三乗堂について
文化財の修理
修理の流れ
日々
お問合わせ

・お知らせ・

2022年8月10日newsしもつけ随想①
2022年8月5日info夏季休業のお知らせ
2022年7月28日event講演会のお知らせ「文化財を伝える人と技」
2022年7月28日event展示のお知らせ「あしかがの歴史と文化再発見！」

三乗堂について

-About us-

仏像修理

-Our Works-

お問合わせ

-Contact us-

【菅田山光得寺蔵地蔵菩薩坐像修理報告 & お知らせ】
★末尾に展示と講演会のお知らせがあります！★
・
・
栃木県足利市にある光得寺様よりお預かりした「地蔵菩薩坐像」の修理報告です。
こちらは鎌倉時代の作とみられ、足利市指定文化財となっています。
諸事情から、他の工房さんより修理を引き継いだ形で始まった事業でした。
まだお寺にはお帰りいただいていいないことと、台座光背・持物などの修理が完了していないため、事業はまだまだ続いておりますが
本体の修理が完了したということでご紹介させていただきます。
・
「黒地蔵」と呼ばれ地域で古くから信仰されてきたお像だそうです。
小さな山のお堂に安置されていたため、搬入直後は像底からヤモリが大量に出てくるなど、修理の初手で相当なご苦労があったと伺いました。
弊社工房に搬出した時にはクリーニングがなされており、後補の黒い彩色層をはじめ、生き物やゴミなどは残っていませんでした。
・
・
【修理方針と流れ】
全て一旦解体し、それぞれの部材を補強し膠・麦漆・真鍮釘・鎹などを適宜用いて強固に組付け直す。
木地が脆弱な箇所は薬剤で補強し、小さなカケや隙間には木屎漆を充填する。
本体にそぐわず、明らかに後補と思われる脚部前方材や胸部小材、左第2~4 指、左袖口外側などは撤去し新しくヒノキ材で制作する。
玉眼・脚部前方材は同時代の諸仏を参考に新補する。
特に脚部前方材は現代の新補部材であることが分かるよう、後世で制作年代の誤解が生じないような彫刻を目指す。
手を加えた箇所へは胡粉下地を施し、周囲の色味に合わせた補彩をおこなう。
・
・
【展示と講演のお知らせ】
今回ご紹介した地蔵菩薩坐像は、足利市美術館で7月30日より開催の展覧会でご覧いただけます。（先日展示作業してきました！）

〈足利の歴史と文化再発見！　鎌倉殿の義弟足利義兼の祈り大日如来坐像―〉
2022年7月30日(土)～10月10日(月・祝)
・
・
・
そして…足利女性史勉強会様よりお声掛けいただき、本像の修理にまつわるお話をする機会をいただきました。
悩んだ点や、修理方法の詳細などお話する予定です。
主宰の先生方の講演では、足利市の文化財や仏像についてのお話が聞けます。
また、国際映画祭で入賞されたアニメ作品も上映されるようです！
この機会にぜひもっと深く文化財修理について知っていただければ幸いです。

〈講演会文化財を伝える人と技〉
2022年8月11日(木・祝) ／ 13:30〜／資料代500円／先着100名
場所：足利商工会議所友愛会館 4階わたらせホール
申込：ashikagawan@yahoo.co.jp

#光得寺 #文化財 #仏像 #木造 #woodworking #sculpture #鹿沼 #足利 #sanjoudou #三乗堂 #仏像修理 #彫刻 #檜 #漆 #地蔵菩薩 #栃木県 #indiefestfilmawards

【木造弘法大師像修理(本体・沓・畳座)】
・
・
・
弊社としては珍しい出張現場修理の報告です。
前回の投稿でご紹介したお薬師さまを西光寺様へお返しに伺い、そのまま１週間現地滞在し修理を行いました。
・
徳島県阿波市の指定文化財となっている「木造弘法大師像」です。
後補と思われる彩色に覆われていますが、大きな損傷はありませんでした。
ただ、堆積した埃、彩色層が失われた箇所、動物の齧り跡などが尊容を損ねている状態でした。
施主さまと阿波市の文化財担当の方と協議の上、木地が露出してしている箇所を中心に補彩を行うことになりました。
また、かかと部分が欠失した沓と像が座る畳座も板が外れるなどの損傷があったため修理を行いました。
・
【本体】
全体をクリーニング → 彩色層の剝落止め → 木屎漆による欠失部分の補作 → 胡粉下地 → 周囲の色味に合わせて補彩
※面部にかかる彩色層の亀裂は今回の修理では行わなかった。
・
【沓】
全体をクリーニング → 彩色層の剝落止め → 欠失部分の補作(ヒノキ材) → 木屎漆による新補材との境界の埋め → 胡粉下地 → 周囲の色味に合わせて補彩
・
【畳座】
全解体 → 錆びた古い鉄釘の除去 → クリーニング → 補作と補強材の制作(ヒノキ材) → 膠や真鍮釘を用いて組み付け → 台正面の彩色部分の剝落止めと補彩
・
・
こちらのお像、内刳り(ひび割れを防ぐために像の内側を削ること。)が施されていないのか
とっっっっても重かったです。
畳座が壊れてしまうのも納得…
像底もなかなかがっしりしていたので、しばらくは壊れてしまう心配はないなと思いました。
小さな修理ではありましたが、お大師さまはリフレッシュできたでしょうか？
・
・
作業中の写真をいくつか。
西光寺様に校外学習に来られた小学生達。
「なにしてるのーー！」と話しかけてくれて、とても癒されました…
突然拝みだす子もいて、文化財修理の現場を見ていただけて本当によかったです。
・
・
岡山県高蔵寺 @koyu67 様からのご縁でつながった西光寺様。
たくさんのお像に出会えました。
ありがとうございました！
・
・
・
西光寺様　@saikouji.tokushima
#文化財 #仏像 #木造 #woodworking #sculpture #鹿沼 #sanjoudou #三乗堂 #仏像修理 #彫刻 #ヒノキ #漆 #弘法大師像 #徳島県 #西光寺

【木造阿弥陀如来立像修理】
・
・
岡山県にある高蔵寺様からお預かりした阿弥陀如来立像です。
阿弥陀様では珍しく、荷葉座、敷茄子、蓮華座にのったお姿です。
・
台座には光背がつくと思われる枘穴があったので、今回の修理で新補することになりました。
・
光背の形は、高蔵寺ご住職の天野こうゆう様(@koyu67)がデザインしてくださいました。
今回の光背は”ローソクの炎のようなイメージ”だそうです。
現代的で阿弥陀様に合った形になりました。
・
右指第1指と第2指先、両足先、荷葉座に所々欠失箇所があったので、ヒノキ材で補作し、周りに馴染むように古色仕上げしました。
・
この阿弥陀様は、元々個人の方がお守りされていましたが
理由あって高蔵寺様がお預かりすることになりました。
・
天野様が修理途中の様子を元の持ち主の方にお見せした所、
「家にお迎えしたい」と仰られ
つい先日、お寺から個人の方のところへお戻りになったそうです。
またお迎えしたいという気持ちになってくださったこと、修理者として大変嬉しいです。
・
天野様は、2020年に高蔵寺に納めたお不動様の火焔光背の図案も自ら考案されましたし、
YouTube配信やラジオでの布教活動、「土ほとけ」「旅するお坊さん」というオリジナルの人形を作られたりと
とてもクリエイティブな方です！
ぜひ天野様のInstagramも見てみてください！
・
この度もご依頼いただきましてありがとうございました。
・
スクロール1枚目：修理前、修理後
スクロール2枚目：クリーニング前、クリーニング後
スクロール３枚目：枘と枘穴新調
スクロール４枚目：補作箇所と古色後
・
#三乗堂　#sanjoudou #鹿沼　#高蔵寺　#岡山　#倉敷
#文化財 #文化財修復　#仏像　#仏像修理　#木造 #彫刻
　#阿弥陀如来　#japan #tochigi #kanuma #okayama
#kurasiki #woodwork #sculpture #traditional
#woodenstatue #buddha

【木造薬師如来立像修理】
・
・
徳島県からお預かりしたお薬師様です。
昨年2月に修理報告した「聖観音菩薩立像」と同じ、阿波市にある西光寺様のお像です。
・
保存状態は比較的良く、大切に拝まれていたことがお像から感じられました。
長年拝まれたこともあり、表面の埃と煤の固着が目立ったため、今回はクリーニングを中心とした修理になりました。
念入りに丁寧にクリーニングをしたことで、台座の金箔が見えたり、お薬師様の肉身部も金色に近い状態まで戻すことができました。
・
また、所々後世の修理痕がありました。
その中の左足がお薬師様の自立に影響を与えていたのと、彫刻的に尊容が合わないと判断し、撤去した後、ヒノキ材で新補しました。
・
お返しにお伺いする前のメールのやりとりで、事前に修理完了の報告をした際、「本来のお姿に戻られ、有り難く、嬉しいです！」というお言葉をいただき、私どもも大変嬉しい気持ちになりました。
この度もご依頼いただきありがとうございました。
・
・
さて、SNSを見ている方は薄々お気づきの方もいらっしゃるかもしれませんが、、
実は現在、お薬師様をお返しした西光寺様にて、別のお像の出張修理を行っております！
・
近々ご報告をお楽しみに！
（筆者は栃木で作業中なので、出張報告を楽しみにしてます！笑）
・
・
西光寺様　@saikouji.tokushima
#文化財 #仏像 #木造 #woodworking #sculpture #鹿沼 #sanjoudou #三乗堂 #仏像修理 #彫刻 #ヒノキ #金箔 #goldleaf #漆 #薬師如来立像 #徳島県 #西光寺

【大岩山多聞院最勝寺金剛力士立像　修理事業開始のお知らせ ⑥-2】

※カバー写真ミスって真っ黒です🌝怪しい動画ではありません！！

3月14日、阿形に続き吽形を無事に足利から鹿沼まで運んでくることができました。

今回はトラッククレーンが出動しました。
作業の動画をぜひごらんください！

----------------------------------------------------
《大岩山多聞院最勝寺について》
『京都の鞍馬山』『奈良の信貴山』とともに日本三大毘沙門天の一つとして知られ、その起源は奈良時代行基上人の開山に由来します。毎年、大晦日から元旦にかけて行われる「悪口まつり」でも有名なお寺です。
「令和3年足利市山林火災」際、文化財避難の運び出しの作業や経年劣化の影響によって、仁王像以外にもたくさんの文化財に損傷が見つかりました。
現在、これら文化財の修理費用捻出のためにお寺独自のクラウドファンディングに挑戦されています。
仁王像修理開始をきっかけにたくさんの方に最勝寺さんの活動を知って頂き、少しでも力になれればと思う次第です。
みなさまのお力もお貸しいただけると嬉しいです。
どうぞよろしくお願いいたします。
日本三佛・関東最古の毘沙門天大岩山多聞院最勝寺
CFのページ　https://www.oiwasan.or.jp/bishamonten-crowdfunding.html
#三乗堂 #sanjoudou #鹿沼 #足利 #仏像修理 #仏像 #金剛力士立像 #仁王像 #最勝寺 #大岩毘沙門天 #木造 #ヒノキ #彫刻 #sculpture #woodworking #文化財 #クラウドファンディング #ちばてつや

【大岩山多聞院最勝寺金剛力士立像　修理事業開始のお知らせ ⑥-1】
お知らせ⑤から少し時間が空いてしまいました…
3月14日、阿形に続き吽形も無事に足利から鹿沼まで運んでくることができました。
▷▷　写真：2022年3月14日吽形搬出　▷▷

吽形も阿形と同じ方法で搬出すると思っていたのですが…
阿形の搬出を経て、クレーンで吊って下ろすことになりました。

梱包済みの吽形にベルトをかけ、仮吊り。
↓
像が岩座から抜け、宙に浮いたところで岩座を山門の外へ。
↓
4人がかりで吊り角度を調整しながら像を山門から外へ出す。
↓
担架に乗せた像を人力で階段を下りながら途中まで運ぶ。
↓
担架と像をしっかり固定し、クレーンで宙吊りにしてトラックにおろす！！
↓
3トントラックで鹿沼まで運ぶ。

今回は担架とお像の重さが180kgでした。
担架の重さ40kgをひくと、吽形は頭部と腕が外れた状態で阿形よりも約40kg重かったようです。
（クレーンに切り替えて良かったですね…）

無事搬出できて本当に安心しました。
石川工務店さん、本当にありがとうございました…!!!

次回は、工房で行った燻蒸作業についてご紹介します。
殺虫、殺菌のおはなし。

つづく！！！

----------------------------------------------------

《大岩山多聞院最勝寺について》
『京都の鞍馬山』『奈良の信貴山』とともに日本三大毘沙門天の一つとして知られ、その起源は奈良時代行基上人の開山に由来します。毎年、大晦日から元旦にかけて行われる「悪口まつり」でも有名なお寺です。
「令和3年足利市山林火災」際、文化財避難の運び出しの作業や経年劣化の影響によって、仁王像以外にもたくさんの文化財に損傷が見つかりました。
現在、これら文化財の修理費用捻出のためにお寺独自のクラウドファンディングに挑戦されています。
仁王像修理開始をきっかけにたくさんの方に最勝寺さんの活動を知って頂き、少しでも力になれればと思う次第です。
みなさまのお力もお貸しいただけると嬉しいです。
どうぞよろしくお願いいたします。
日本三佛・関東最古の毘沙門天大岩山多聞院最勝寺
CFのページ　https://www.oiwasan.or.jp/bishamonten-crowdfunding.html
#三乗堂 #sanjoudou #鹿沼 #足利 #仏像修理 #仏像 #金剛力士立像 #仁王像 #最勝寺 #大岩毘沙門天 #木造 #ヒノキ #彫刻 #sculpture #woodworking #文化財 #クラウドファンディング #ちばてつや

【城崎温泉開祖木造道智上人坐像複製像制作】

城崎温泉は兵庫県にある有名な温泉地です。
志賀直哉「城の崎にて」の舞台にもなっています。
日光にも湯元に温泉寺がありますが、この城崎にも温泉寺さんがあります。

温泉寺さんの詳しい内容は是非お寺のwebサイトご覧ください！
城崎温泉の御作法も紹介されている楽しいページです。
http://www.kinosaki-onsenji.jp/

きっかけは2020年9月、仏像イラストレーター田中ひろみさんのYoutubeにゲストでお話しさせていただいたことでした。
https://www.youtube.com/watch?v=Q_NsNWfb-ww

配信を通じて、日光山輪王寺にお納めした風神雷神複製像のことを温泉寺のご住職が知ってくださり
弊社に温泉寺開祖である道智上人坐像の複製を依頼してくださったのです。

その後、ご住職とZoomでの打ち合わせを重ね同年12月には城崎へお像のデータを取りに向かいました。
（車で往復約1400kmの移動は私たちも初めての経験でしたが、やってみると意外とできる…）

専門の方にお像の詳細なデータを3D計測していただき、
私たちはお顔の彩色や像の表面に残されている図柄などを写真におさめました。

2020年はちょうど城崎温泉開湯1300年の年で
33年に一度しかお会いできない秘仏十一面観音様を拝ませていただいたりと
とてもありがたい滞在でした。
https://kinosaki-spa.gr.jp/11menkannon/

そして2021年から2022年の間で制作。
作業の手順はざっくりと…(写真も併せてご覧ください)
◆3D切削でヒノキを粗彫り→粗彫りされた像を接着→仕上げの彫刻→彩色を施す。
　▶︎彫刻はオリジナルの像にある虫穴や経年の形を追わず、作られた当初の形を想定復元。
　▶︎彩色はわずかに残る色や模様から、施主さまとの打ち合わせを重ねて想定復元。

道智上人の資料はほとんど残っていないそうなのですが、お顔がとても特徴的なお像でした。
深く刻まれた皺や、少し突き出た下唇。
本当に実在した人を写した雰囲気を感じました。 
そして完成したお像と共に再び城崎へ…
御詠歌が歌われるなか、開眼法要に参加させていただきました。

複製像は4月23日・24日に行われるお祭りで
神輿に乗って温泉街を回るそうです。
多少の雨にも耐えられる彩色を行っているので安心です。

これからも末永く、城崎で親しまれるお像になっていただければ嬉しいです。

ご依頼いただいた温泉寺様、素晴らしいご縁を繋いでくださった田中ひろみさん
そのほか、本事業に関わってくださった方々本当にありがとうございました！

城崎に訪れる機会がありましたら、ぜひ温泉寺さんに御参拝ください。

#三乗堂 #sanjoudou #鹿沼 #仏像 #木造 #ヒノキ #彫刻 #sculpture #woodworking #文化財 #城崎温泉
#兵庫県 #道智上人 #御神輿の台は弊社大家さんの #株式会社光青さんに作っていただきました。

【大岩山多聞院最勝寺金剛力士立像　修理事業開始のお知らせ ⑤-2】
3月4日、阿形を無事に足利から鹿沼まで運んでくることができました。
作業の動画です。
----------------------------------------------------
《大岩山多聞院最勝寺について》
『京都の鞍馬山』『奈良の信貴山』とともに日本三大毘沙門天の一つとして知られ、その起源は奈良時代行基上人の開山に由来します。毎年、大晦日から元旦にかけて行われる「悪口まつり」でも有名なお寺です。
「令和3年足利市山林火災」際、文化財避難の運び出しの作業や経年劣化の影響によって、仁王像以外にもたくさんの文化財に損傷が見つかりました。
現在、これら文化財の修理費用捻出のためにお寺独自のクラウドファンディングに挑戦されています。
仁王像修理開始をきっかけにたくさんの方に最勝寺さんの活動を知って頂き、少しでも力になれればと思う次第です。
みなさまのお力もお貸しいただけると嬉しいです。
どうぞよろしくお願いいたします。
日本三佛・関東最古の毘沙門天大岩山多聞院最勝寺
CFのページ　https://www.oiwasan.or.jp/bishamonten-crowdfunding.html
#三乗堂 #sanjoudou #鹿沼 #足利 #仏像修理 #仏像 #金剛力士立像 #仁王像 #最勝寺 #大岩毘沙門天 #木造 #ヒノキ #彫刻 #sculpture #woodworking #文化財 #クラウドファンディング #ちばてつや

【大岩山多聞院最勝寺金剛力士立像　修理事業開始のお知らせ ⑤-1】

3月4日、阿形を無事に足利から鹿沼まで運んでくることができました。

▷▷　写真：2022年3月4日阿形搬出　▷▷

搬出に関しては、梱包以外を石川工務店さんにお願いをしています。

梱包済みの阿形にベルトをかけ、仮吊り。
↓
像が岩座から抜け宙に浮いたところで、岩座を山門の外へ。
↓
4人がかりで吊り角度を調整しながら像を山門から外へ出す。
↓
担架に乗せた像を階段を下りながら4人で(！)トラックまで運ぶ。
↓
3トントラックで鹿沼まで運ぶ。

トラックに載せる際、クレーンで担架とお像を持ち上げると重さが160kgと確認できました。
担架の重さが40kgだったらしいので、阿形は頭部と腕が外れた状態で約120kgあったことになります。

輪王寺三仏堂三尊修理の現場、風神雷神複製像安置のときもお世話になった石川工務店さんのお仕事。
言葉ではなかなか伝わらないので、ぜひ写真や動画をご覧ください。

造立以来、初めて足利を離れる阿形。
無事搬出できて本当に安心しました。

次回作業は、来週に行う予定の吽形搬出です。

つづく！！！

----------------------------------------------------
《大岩山多聞院最勝寺について》

『京都の鞍馬山』『奈良の信貴山』とともに日本三大毘沙門天の一つとして知られ、その起源は奈良時代行基上人の開山に由来します。毎年、大晦日から元旦にかけて行われる「悪口まつり」でも有名なお寺です。
「令和3年足利市山林火災」際、文化財避難の運び出しの作業や経年劣化の影響によって、仁王像以外にもたくさんの文化財に損傷が見つかりました。
現在、これら文化財の修理費用捻出のためにお寺独自のクラウドファンディングに挑戦されています。
仁王像修理開始をきっかけにたくさんの方に最勝寺さんの活動を知って頂き、少しでも力になれればと思う次第です。
みなさまのお力もお貸しいただけると嬉しいです。
どうぞよろしくお願いいたします。
日本三佛・関東最古の毘沙門天大岩山多聞院最勝寺
CFのページ　https://www.oiwasan.or.jp/bishamonten-crowdfunding.html

#三乗堂 #sanjoudou #鹿沼 #足利 #仏像修理 #仏像 #金剛力士立像 #仁王像 #最勝寺 #大岩毘沙門天 #木造 #ヒノキ #彫刻 #sculpture #woodworking #文化財 #クラウドファンディング #ちばてつや

お気軽にお問い合わせください。0289-78-4809受付時間 9:00-18:00 [ 土・日・祝日除く ]

一般社団法人三乗堂

〒322-0256　栃木県鹿沼市下沢732番地 (工場内)

Copyright © 一般社団法人三乗堂 All Rights Reserved.

Powered by WordPress with Lightning Theme & VK All in One Expansion Unit by Vektor,Inc. technology.

MENU

ホーム
三乗堂について
文化財の修理
修理の流れ
日々
お問合わせ